Marie

26.05.2013

Apollinaire, Marie

(en lien avec Blanche-Neige le poème!)

genre : poésie

I/ Le lyrisme de la souffrance

Lex. sentiments		Thème de l'amour mélangé avec celui de la souffrance : complainte
Antithèse	mon mal est délicieux	Devise des troubadours : « qui chante son mal enchante » Chant lyrique
Polysémie (jeu de mots)	V9 (Alexandrin)	Souffrance mise à distance par l'humour
?		Plaintes, car pas de ponctuation
Lex. corps humain	Main, cheveux, cœur	Vision fragmenté : disparition de la femme
Métonymie Synecdoque	Cœur cheveux	Esthétique cubiste : corps morcellé
métaphore	Main/ feuille	Tristesse de l'automne, mort
comparaison	Tes cheveux crépus...	Lyrisme car Femme = nature: lyrisme ancestral
énonciation	Vous, tu	Proximité et distance, dialogue intime
rimes	Peine/ Lointaine	Souffrance car éloignement de l'amour
anagramme	Marie	= Aimer, femme muse Déjà fait par Ronsard
Allitération en « s »		Sifflement de la plainte

II/ La fuite du temps : notion de cycle

Emploi de temps	Dansiez (imparfait) Danserez (futur) + présent	Mélange des temps ; passé heureux et présent de souffrance : brouillage temporel
Syntaxe	Pas de ponctuation	Brouillage syntaxique : modernité, rêverie hors du temps : flash = cubisme
comparaison	Le fleuve est pareil à ...	Éternité du fleuve, du tps : fuite du tps
? au futur		Incertitude de l'avenir
Réf. À la chanson	Dansez...	Idée de refrain : tps cyclique
Lex. Du mouvement	Passent, s'en vont	Éloignement de la passion, thème du passage
Ref. aux saisons	Neige...	Idée de cycle

Marie

Vous y dansiez petite fille
Y danserez-vous mère-grand
C'est la maclotte qui sautille
Toute les cloches sonneront
Quand donc reviendrez-vous Marie
 
Les masques sont silencieux
Et la musique est si lointaine
Qu'elle semble venir des cieux
Oui je veux vous aimer mais vous aimer à peine
Et mon mal est délicieux
 
Les brebis s'en vont dans la neige
Flocons de laine et ceux d'argent
Des soldats passent et que n'ai-je
Un cœur à moi ce coeur changeant
Changeant et puis encor que sais-je
 
Sais-je où s'en iront tes cheveux
Crépus comme mer qui moutonne
Sais-je où s'en iront tes cheveux
Et tes mains feuilles de l'automne
Que jonchent aussi nos aveux
 
Je passais au bord de la Seine
Un livre ancien sous le bras
Le fleuve est pareil à ma peine
Il s'écoule et ne tarit pas
Quand donc finira la semaine
 
Guillaume Apollinaire, Alcools